In a Place Of Miracles (tradução)

Original

The Hunchback Of Notre Dame

Compositor: Alan Menken / Alan Menken Disney / Stephen Schwatrz

[Phoebus]
Aqui estamos nós, quase estranhos
De dois mundos que raramente se cruzaram
Mas de alguma forma, você me fez alguém novo

Viajando para longe em uma jornada
Que é a mais longa que eu já tomei
Agora estou perguntando se você me deixaria ir com você

Embora nossas vidas estejam esfarrapadas e rasgadas
Tudo que me sinto agora é renascido

Devo estar em um lugar milagroso

[Esmeralda]
Onde os cegos podem ver

[Ambos]
Em um lugar milagroso

[Phoebus]
Um milagre você trouxe para mim

[Ambos]
O soldado e a cigana
Atracados em um abraço
Em um lugar milagroso

[Quasimodo]
Eu sabia que nunca conheceria
Aquele brilho caloroso e amoroso
Embora eu deseje com todas as minhas forças
Nenhum rosto tão horrível quanto o meu
Foi feito para a luz celestial

[Esmeralda]
Todo esse tempo
Eu tive certeza

[Quasimoso]
Já era a hora de eu aprender
Nenhum amor retornará

[Esmeralda]
Que passaria
Minha vida sozinha

[Quasimodo]
Para aquele que nasceu
Para estar sozinho

[Esmeralda]
Eu fingi
Não me importar

[Quasimodo]
Que parece tão
Risível e assustador

[Phoebus]
Mas agora
Estou aqui ao seu lado

[Quasimodo]
E agora eu sei
Não haverá
Milagres para mim

[Phoebus e Esmeralda]
Não preciso mais
De um coração de pedra

[Quasimodo]
Melhor ter
Um coração de pedra

[Phoebus e Esmeralda]
Embora nós vamos partir
Para terras desconhecidas

[Quasimodo]
Que não tem esperança
Na luz do celestial

[Phoebus e Esmeralda]
São terras que compartilharemos

[Ciganos]
Chegaremos a uma costa mais amigável
Encontraremos um refúgio mais uma vez
Onde estaremos em um lugar milagroso
Agora deixamos o nosso lar
Por um lugar milagroso

[Clopin]
Romanis novamente devem vagar
Poderia haver um país
Mais gentil com a nossa raça?

[Ciganos]
Em um lugar milagroso

[Quasimodo]
Onde é meu lugar milagroso?

[Phoebus]
Em um lugar

[Tudo]
Milagroso